martes, 3 de mayo de 2011

Los textos jurídicos.


Los textos jurídicos son aquellos que poseen una terminología propia cargada de tecnicismos.
Se caracterizan por el incremento constante de su léxico.Cada tipo de texto presenta sus propias características. No obstante los diferentes textos jurídicos (sentencia, ley, decreto, anteproyecto, proyecto...) y administrativos (instancia, carta, acta, denuncia...) tienen una estructura fija que propicia el uso de ciertas frases y palabras con un carácter formulario o ritual. En general predomina la función referencial del lenguaje aunque muchas veces se hace uso de la frase larga y la redundancia.
En definitva son textos arcaizantes, plagados de formulismos y presentados de acuerdo con unas estructuras fijas. .Todo ello hace que los textos jurídicos se caractericen por la oscuridad y la ambigüedad.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario